Cultural Memory and Identity in Cookbooks
When an aunt measures with her palm, converting those gestures into cups becomes an act of translation. Diasporic cookbooks navigate language, availability, and longing, preserving origin while adapting to new markets and kitchens.
Cultural Memory and Identity in Cookbooks
Spiral-bound compilations from church basements and school fundraisers map neighborly generosity. Marginalia record swaps, shortcuts, and names. Collectively, they form people’s histories, documenting kitchens where civic life and hospitality cohere around casseroles and pound cakes.
